Պրոդյուսեր(ներ) Թոմաս Լեյերս, Մարկ Գոենս, Էրիկ Լամբերտ
Ռեժիսոր
Ֆլո Ֆլամե
Սցենարի հեղինակ(ներ) Ֆլո Ֆլամե
Օպերատոր Գրիմ Վենդեքերքհովե
Հնչյունը` Գերթ Վերբովեն
Մոնտաժը` Սանդրին Դեգեն
Կես դար առաջ Կարիբյան ավազանում մի կղզի կտրվեց աշխարհից ու մեկուսացավ
գլոբալացումից: Այն, ինչ թվում էր փոփոխությունների և առաջընթացի
հեղափոխություն, վերածվեց անջրպետի: Հեղափոխության գաղափարներին
չհամապատասխանող արտաքին աշխարհը դարձավ արգելված ու անտեսանելի: Մի ամբողջ
սերունդ համակվեց անմեղ ինքնախաբեությամբ: Օվկիանոսի թակարդն ընկած
կուբացիների ավագ սերնդի աշխարհայացքն ու իդեալները կամաց-կամաց
աղճատվեցին: Կապիտալիզմի օգնությամբ սոցիալիզմը փրկելու վերջին շրջանի
փորձերը հաջողվեցին, բայց դրա հետևանքով մի սերունդ մնաց ապակողմնորոշված:
Եվ հիմա երեք տարեցներ՝ Լուիսը, Կարմելոն ու Էռնեստոն, ազատություն են
տալիս իրենց երևակայությանը: Նրանց շուրջը գնում-գալիս են զբոսաշրջիկներով՝
արգելված երկրի դեսպաններով լի ավտոբուսները՝ այս ծեր մարդկանց ստիպելով
կարոտել իրենց անհետացած իդեալները, սերը, անցած ժամանակն ու այն բոլոր
վայրերը, որ երբեք չեն տեսել:
Producer(s) Tomas Leyers, Marc Goyens, Erik Lambert
Director
Flo Flamme
Script Flo Flamme
Director of Photography Grimm Van de Kerckhove
Sound Gert Verboven
Edit Sandrine Deegen
Production company(-ies) Minds Meet, Havenlaan 108, 1000 Brussel
Half
a century ago, an island in the Caribbean got disconnected and missed
out on globalization. What supposed to be a revolution of change and
progression resulted in drastic boundary. An outside world, dissonant to
revolutionary prospects became vaporous, banned from the stage and
invisible. An innocent way of self-deception patterned an entire
generation. Trapped between the walls of the ocean, the older Cubans’
worldview and ideals mutated inch by inch. Recently a pragmatic gamble
of using capitalism to save socialism paid off, but it nevertheless
produced a disorientated generation. Now, three old men, Luis, Carmelo,
and Ernesto, let their imaginations wander. All around them busses full
of tourists, ambassadors of a never-never land, come and go, triggering
in the old men a deep longing for vanished ideals; love, time and the
places they have never seen.
